Esiste un legame tra Shen Yun e il balletto classico?

«[...] L'addestramento in Shen Yun, dall'inizio alla fine, si basa sulla vera danza cinese, sia nella pedagogia che nella coreografia o in altri aspetti. [...]» secondo il ballerino di danza classica cinese Gu Yun.
La missione di Shen Yun Performing Arts è quella di far rivivere l'autentica cultura tradizionale, e ciò include la presentazione della danza classica cinese nella sua forma più pura. (Immagine: Screenshot / YouTube)

Alcune persone pensano che lo stile di danza presentato in uno spettacolo di Shen Yun sia simile al balletto classico. La verità però è che Shen Yun non ha nulla a che fare con il balletto. Le sue fondamenta sono profondamente radicate nella danza tradizionale cinese.

Shen Yun e balletto classico

Alcuni decenni fa il governo cinese ha iniziato a invitare insegnanti di danza dell’Unione Sovietica perchè insegnassero all’Accademia di danza di Pechino. L’istituto voleva creare un sistema formale di danza per istruire un gran numero di studenti cinesi. Di conseguenza si utilizzò il balletto classico russo per strutturare l’insegnamento della danza cinese. Tutto questo ha fatto sì che che nella danza cinese fossero introdotti i movimenti del balletto classico e il sistema è stato replicato in tutto il Paese.

«Questo ibrido di balletto cinese è diventato la base di quella che è stata chiamata dalla scuola di Pechino «danza classica cinese». Nell’ultimo decennio però, l’Accademia di danza di Pechino ha rimosso le parti del balletto classico e sta cercando di riscoprire la vera danza cinese… Shen Yun ha il suo modo di insegnare [la danza classica cinese]… L’addestramento in Shen Yun, dall’inizio alla fine, si basa sulla vera danza cinese, sia nella pedagogia che nella coreografia o in altri aspetti. Non hanno mai incorporato il balletto classico», ha affermato a The Epoch Times Gu Yun, un ballerino di danza classica cinese.

ballerine Shen Yun
L’addestramento in Shen Yun, dall’inizio alla fine, si basa sulla vera danza cinese. (Immagine: Screenshot / YouTube)

Le antiche danze popolari ed etniche

Shen Yun, per creare i suoi spettacoli, fa anche ricerche approfondite sulle danze popolari ed etniche cinesi. Sono sette in totale le compagnie che viaggiano in tour in tutto il mondo, eseguendo circa 150 spettacoli all’anno. L’orchestra sinfonica che accompagna tutte le esibizioni utilizza una fusione di strumenti cinesi e occidentali. Per rendere la performance più accessibile a chi non parla cinese, sullo schermo appaiono i testi tradotti in altre lingue. Uno spettacolo dura circa due ore.

«Ogni spettacolo di due ore comprende circa 15 pezzi di danza con 3-4 brani di solisti vocali o strumentali. Ciascuno dei numeri di ballo ha il proprio tema, storia e background… Molti dei mini-drama della compagnia si basano su storie e leggende documentate in tutta la civiltà cinese, dandoti un’istantanea storica in ogni esibizione», secondo il Sugarloaf Craft Festivals.

Le differenze

Una delle maggiori differenze tra Shen Yun e il balletto classico sta nell’allenamento. Il balletto inizia con il gioco di gambe e avanza lentamente sino ad arrivare alle mani, alle punte, nella coppia e così via. Shen Yun si concentra su tre componenti principali: abilità tecnica, forma e portamento. Il suo allenamento tende ad essere più impegnativo per il corpo rispetto al balletto classico poiché utilizza un’ampia gamma di movimenti. C’è anche una differenza nel modo in cui entrambe queste forme di danza sviluppano i muscoli del ballerino.

ballerino Shen Yun
Porre l’accento sul portamento permette ai ballerini di Shen Yun di caricare i loro movimenti di sentimenti e significati. (Immagine: Screenshot / YouTube)

«Il balletto classico si basa sull’anatomia umana per sviluppare i muscoli in un modo nuovo e specifico per le sue esigenze. La danza classica cinese, invece, utilizza gli stessi muscoli che usiamo quotidianamente e non richiede che siano sviluppati in modo specifico. I muscoli che un ballerino utilizza quando cammina, corre o gioca a basket sono gli stessi usati nella danza classica cinese», secondo il sito web ufficiale di Shen Yun.

Shen Yun possiede diversi movimenti che non esistono nel balletto. Un semplice esempio potrebbero essere i salti mortali che di solito attirano la massima attenzione del pubblico. Infine, molti dei movimenti nella danza classica cinese hanno la loro origine o sono stati influenzati in modo significativo dalle arti marziali tradizionali del Paese. Questo è uno dei motivi per cui molti movimenti di danza di Shen Yun sono molto acrobatici e dinamici. Al contrario, il balletto classico ha origine puramente come una forma di danza.

Tradotto da: Andrea Murgia

Articolo in inglese: https://visiontimes.com/2019/12/31/is-there-a-link-between-chinese-shen-yun-and-ballet2.html