Il simbolismo di fiori e frutti nell’arte cinese

Il simbolismo del loto è legato al buddismo. È una pianta che cresce nel fango e tuttavia produce un fiore puro e bellissimo. In quanto tale, un loto simboleggia la trasformazione di qualcosa da un regno basso e impuro a livelli più alti.
fiore di loto
In un lampo, la sensazione di dolore e di aver raggiunto un limite nell'esaurimento fisico viene sostituita da un senso di comfort e agio. (Immagine: Pixabay / CC0 1.0 )

L’arte cinese è ricca di rappresentazioni della natura. Nella maggior parte dei casi, ogni fiore, pianta o frutto raffigurato in un’opera d’arte ha un significato determinato dal simbolismo tradizionale ad esso associato. Conoscere il significato del simbolismo può rappresentare una via d’accesso alla comprensione del vero significato di una specifica opera d’arte. Per esempio, i fiori di colore rosso di solito rappresentano la vita.

Albicocca

Secondo China Sage «L’albicocca e la mandorla ad essa strettamente collegata, rappresentano l’eleganza femminile, forse perché il grande seme ha una forma ovoidale come gli occhi di una bellezza orientale. Un’albicocca rossa rappresenta una donna che ha una relazione. A volte nei dipinti delle donne imperiali si vedevano le albicocche che esprimevano l’augurio di essere forti nel dolore».

albicocche
Le albicocche rappresentano l’eleganza femminile e possono anche esprimere il desiderio di essere forti nei dolori. (Immagine: Pixabay / CC0 1.0 )

Nel calendario tradizionale cinese, le albicocche rappresentano il secondo mese poiché è il momento in cui fioriscono. Ogni parte dell’albero di albicocca è usata nella medicina cinese. Un campo di albicocche simboleggia un augurio di successo, in particolare negli esami. Questo è dovuto al fatto che le celebrazioni nei tempi antichi di solito si svolgevano in un boschetto di albicocche.

Orchidee

Le orchidee rappresentano la nobiltà e la ricerca scientifica. Questi fiori sono solitamente associati al filosofo Confucio, che equiparava le orchidee a un uomo d’onore. Nelle feste religiose e nei matrimoni, i cinesi usano tipicamente le orchidee come decorazioni. In alcune opere d’arte, le orchidee possono simboleggiare una coppia sposata. Sono anche associate alla fortuna e alla ricchezza. Se messe in un vaso, le orchidee rappresentano l’unità.

Loto

Il simbolismo del loto è legato al buddismo. È una pianta che cresce nel fango e tuttavia produce un fiore puro e bellissimo. In quanto tale, un loto simboleggia la trasformazione di qualcosa da un regno basso e impuro a livelli più alti. Rappresenta anche l’estate e la fecondità. Il fiore è legato alla purezza della parola, della mente e del corpo.

Secondo The Crabby Nook: «Il loto è uno degli otto simboli di buon auspicio. Diversi colori di loto sono usati simbolicamente per rappresentare gli aspetti della perfezione. Ci sono quattro colori, che sono rosa, blu, rosso e bianco. Il rosso rappresenta il cuore – la sua purezza, la natura originale, la compassione, la passione, l’amore e altre qualità. Il bianco simboleggia la perfezione spirituale e la completa purezza mentale. Il rosa rappresenta il Buddha ed è il loto supremo. Il blu significa saggezza, conoscenza e vittoria sui sensi» .

Cavolo

I cinesi hanno tradizionalmente visto il cavolo come un segno di ricchezza. Il suo simbolismo deriva dal fatto che il cuore del cavolo è bianco e puro e come tale rappresenta la vera natura di una persona. Uno dei pezzi più famosi della scultura di giada è il “Cavolo di Giada”, che è essenzialmente un pezzo di giada intagliato a forma di cavolo con persino gli insetti.

Crisantemo

I crisantemi sono un simbolo di ritiro pacifico e di gioia. Se il fiore è raffigurato insieme al pino, rappresenta un augurio di lunga vita. Un crisantemo insieme a nove quaglie è un simbolo di pace nella casa fino a nove generazioni. Poiché i crisantemi possono resistere al gelo, sono anche visti come simbolo di stoicismo di fronte a condizioni avverse e delusioni.

crisantemi
I crisantemi sono un simbolo di ritiro pacifico e gioia. (Immagine: Pixabay / CC0 1.0 )

Secondo Flower Meaning: «I crisantemi bianchi rappresentano nobiltà ed eleganza. Si pensa anche che attraggano la fortuna nella casa e rappresentino una vita agiata. Sono spesso usati per le offerte sugli altari… [e] sono anche un regalo preferito per gli anziani perché rappresentano una forte forza vitale».

Peonia

La peonia simboleggia la primavera ed è il fiore nazionale non ufficiale della Cina. Conosciuta come la regina dei fiori, rappresenta la femminilità e la riproduzione. Le peonie bianche sono un simbolo di ragazze spiritose, giovani e belle.

Tradotto da Fabio Cotroneo

Articolo in inglese: https://visiontimes.com/2019/11/25/the-symbolism-of-flowers-and-fruit-in-chinese-art2.html