Manifestanti cinesi sventolano bandiere vicino al confine con l’India in opposizione alla celebrazione del compleanno del Dalai Lama

Al confine tibetano della Cina, i manifestanti cinesi, tra cui militari e civili, sono arrivati ​​con cinque veicoli e hanno esposto bandiere a soli 200 metri da una comunità che celebrava il compleanno del Dalai Lama.
Il leader spirituale tibetano, il Dalai Lama, siede per i suoi insegnamenti durante il
Il leader spirituale tibetano, il Dalai Lama, siede per i suoi insegnamenti durante il "Degon Yarchos Chenmo 2017" (Consiglio estivo buddista) presso il monastero di Diskit nella valle di Nubra, nella regione indiana del Ladakh, vicino al confine cinese, il 12 luglio 2017. (Immagine: MONEY SHARMA /AFP tramite Getty Images)

Gli Stati Uniti, l’India e Taiwan hanno inviato i saluti al leader spirituale tibetano in esilio

Il 6 luglio il Dalai Lama ha festeggiato il suo 86 ° compleanno. Il primo ministro indiano Narendra Modi ha parlato con Sua Santità, salutandolo e augurandogli una vita lunga e sana. Tuttavia, il Partito Comunista Cinese (PCC) era apparentemente scontento di come le persone in India e nel mondo stessero celebrando il compleanno del capo spirituale dei tibetani.

Al confine tibetano della Cina, accanto a Dolay in Ladakh, i manifestanti cinesi, tra cui militari e civili, sono arrivati ​​con cinque veicoli e hanno esposto bandiere a soli 200 metri da una comunità che celebrava il compleanno del loro leader spirituale.

“Il PLA cinese e i civili tengono uno striscione proprio di fronte al fiume Indo, a Dolay vicino a Kuyoul, dove gli abitanti dei villaggi indiani celebrano l’anniversario della nascita di Sua Santità il Dalai Lama. Questo è eccessivo da parte dei cinesi. Reagiscono ad ogni evento al confine. Ma questo è un peccato”, ha Twittato Konchok Stanzin, un consigliere del villaggio di Chushul in Ladakh, postando anche un video della dimostrazione cinese.

Parte della Cina sin dalla Dinastia Qing, il Tibet ha tradizionalmente goduto di autogoverno. La situazione è cambiata negli anni ’50, quando il regime comunista ha occupato e imposto il suo sistema totalitario nella regione. Centinaia di migliaia di tibetani, un gruppo etnico di circa 6 milioni, sono morti per mano del Partito. La loro cultura, lingua e fede buddista sono spesso bersagli degli sforzi del PCC per indottrinare la gente del posto con il suo marxismo ateo.

Molti tibetani sono fuggiti dal dominio comunista, formando una grande comunità di esiliati in paesi come l’India. Tra questi c’è il 14° e attuale Dalai Lama, il leader spirituale del buddismo tibetano, nato nel 1935.

In un articolo del Global Times, sostenuto dal PCC, il caporedattore Hu Xijin ha tentato di minimizzare gli auguri di compleanno inviati dall’India e da altre nazioni.

“Questi piccoli trucchi non possono avere alcun impatto reale. Paesi come gli Stati Uniti, il Giappone, l’Australia e l’India hanno già litigato con la Cina. A loro piace fare piccoli scherzi per dimostrare i loro “valori”. Lasciali stare”, diceva l’articolo .

Hu ha continuato affermando che il Tibet si sta sviluppando sotto il regime cinese e che Dharamsala, la regione indiana in cui risiedono gli esuli tibetani, incluso il Dalai Lama, è in qualche modo meno sviluppata a confronto.

Nel frattempo, il PCC sta reprimendo i sostenitori del Dalai Lama in Cina. Secondo un rapporto di Radio Free Asia, funzionari cinesi nella regione tibetana del Sichuan hanno recentemente arrestato due tibetani, un uomo e una donna sulla quarantina.

Golog Jigme, un ex prigioniero politico che ora vive in Svizzera , ha rilasciato ai media alcuni commenti: “Sono stati arrestati con l’accusa di far parte di un gruppo sui social media che condivideva immagini e documenti e incoraggiava la recita delle preghiere tibetane nel giorno del compleanno di Sua Santità il Dalai Lama”.

Jigme ha rivelato che circa altri 20-30 tibetani sono stati arrestati in occasione dei festeggiamenti per il suo compleanno. Tuttavia, i loro nomi e i luoghi di detenzione sono sconosciuti “a causa delle severe restrizioni alle comunicazioni nella regione”.

In un’intervista con il South China Morning Post , Jigme Yeshe, assistente professore di origine tibetana presso l’Università di Calcutta, ha affermato che la telefonata di Modi con il Dalai Lama potrebbe essere stata una risposta al persistente “atteggiamento bellicoso” della Cina. Yeshe ritiene che la chiamata possa essere un segnale di un nuovo rapporto tra il governo indiano e la comunità tibetana del Paese.

“Questa è la prima volta che un primo ministro indiano ha [pubblicamente] salutato il Dalai Lama nel giorno del suo compleanno ed è un chiaro segnale alla Cina che la politica dell’India sul Tibet può cambiare… Invia un messaggio chiaro che l’India sostiene il popolo tibetano e che potrebbe estendere un sostegno più forte al Dalai Lama”, ha affermato Yeshe.

Taiwan e la risposta degli Stati Uniti

Il presidente taiwanese Tsai Ing-wen ha inviato i suoi saluti al leader spirituale tibetano per il suo compleanno. “Grazie per averci insegnato l’importanza di unirci per aiutarci a vicenda durante questa pandemia“, ha detto Tsai in un tweet .

Un’immagine allegata al tweet conteneva una citazione del Dalai Lama sulla pandemia di Coronavirus 2019 (COVID-19): “Questa crisi ci mostra che non siamo separati gli uni dagli altri, benchè viviamo separati. Pertanto, abbiamo tutti la responsabilità di esercitare compassione e aiuto”.

Il ministero degli Esteri di Taiwan ha affermato che avrebbe accolto con favore Sua Santità qualora decidesse di visitare nuovamente l’isola. “In conformità con il principio del rispetto reciproco e in un momento di convenienza per entrambe le parti, accoglieremo il Dalai Lama perché venga di nuovo a Taiwan per diffondere gli insegnamenti buddisti“, ha affermato la portavoce del ministero Joanne Ou, come riportato da Reuters .

Il Dalai Lama ha visitato l’ultima volta Taiwan nel 2009. In un recente messaggio ai sostenitori, ha affermato che sperava di visitare presto l’isola.

Antony Blinken, Segretario di Stato americano, si è detto “felice” di esprimere gli auguri al Dalai Lama nel giorno del suo 86 ° compleanno. “Sua Santità è un’ispirazione per molte persone in tutto il mondo per i suoi messaggi di compassione, uguaglianza e inclusione”, ha affermato Blinken in un comunicato .

Il 21 dicembre 2020, il Congresso aveva approvato il Tibetan Policy and Support Act, che insisteva sul fatto che il processo di selezione dei leader buddisti tibetani, incluso il prossimo Dalai Lama, fossero “questioni spirituali esclusive” della comunità tibetana. Il regime cinese sta tentando di insediare una persona di sua scelta come prossimo Dalai Lama, il che è in conflitto con le tradizioni del buddismo tibetano.

Il PCC riconosce il Buddismo come una delle cinque religioni legali della Cina. Tuttavia richiede che tutte le persone di fede mettano il Partito Comunista davanti alle loro divinità e pretende uno stretto controllo su tutte le organizzazioni religiose. In pratica, i credenti sono costretti a studiare l’ideologia comunista o sono perseguitati severamente per la loro fede.

Tenzin Gyatso, il nome personale del 14° Dalai Lama, è sfuggito alle grinfie del partito comunista in Tibet nel 1959 e da allora vive in India. Il PCC accusa spesso il Dalai Lama e i suoi sostenitori di essere “separatisti”. Ha lanciato infatti una campagna per sostituire la tradizione buddista nativa con una versione approvata dal partito.

Dharamsala, situata nello stato settentrionale dell’Himachal Pradesh, è la sede del governo tibetano in esilio, composto da rifugiati dal Tibet che hanno rifiutato l’annessione delle loro terre al PCC. Ci sono circa 95.000 rifugiati tibetani attualmente residenti in India.

Tradotto da: Monica Padoan

Articolo in inglese: https://www.visiontimes.com/2021/07/19/chinese-demonstrators-wave-flags-near-dalai-lama-birthday-celebration-taiwan-and-us-leaders-send-greetings.html