Non farti avanti se non puoi assumerti la responsabilità

NON FARTI AVANTI SE NON PUOI ASSUMERTI LA RESPONSABILITÀ

Per distrarre le persone dalla cattiva gestione del coronavirus da parte della Cina, una lettera aperta ha condannato gli australiani di essere “anti-cinesi” (Immagine: via Yan Xia / Vision China Times)

Il blocco di Wuhan è stato revocato l’8 aprile. La gente del posto sembra essere stata finalmente liberata dalla pandemia che ha avuto origine nella città. Mentre emergono dal dolore e si rallegrano per la ritrovata libertà, si rende necessaria una nuova riflessione per evitare che la tragedia si ripeta. È anche l’unico modo per donare la pace alle anime innocenti che hanno perso la vita in questo disastroso evento. Sfortunatamente, una dichiarazione rilasciata lo stesso giorno ha suscitato preoccupazione nella comunità cinese.

L’8 aprile, una stella nascente del Partito laburista australiano, Jason Yat-sen Li e alcuni membri «importanti» della comunità australiana hanno firmato una lettera aperta. Con questa si elogia fortemente i cinesi-australiani e nello stesso tempo condanna le crescenti voci «anti-cinesi» e il «razzismo» come una seria minaccia per i cinesi locali. Con la pandemia che ha causato blocchi e i commercianti cinesi in Australia che esportano grandi quantità di materiale medico dal paese verso la Cina, questa lettera porta solo negatività e di certo non risolverà i pregiudizi razziali. Nello stesso tempo non può riconquistare la fiducia della corrente principale della comunità cinese.

responsabilità

Per quanto riguarda i fomentatori e i cinesi occidentali intenzionati a insultare i cinesi, la maggior parte degli australiani non rientra in nessuna delle due categorie. (Immagine: Screenshot / YouTube)

Tutto accade per una ragione. È irresponsabile e poco convincente lamentarsi del risultato se non si riflette sulla causa. I cinesi hanno portato l’epidemia dalla Cina all’Australia; i membri della comunità cinese hanno quindi esportato enormi quantità di scorte per la prevenzione delle epidemie.

Gli australiani si sono ritrovati improvvisamente esposti al rischio di COVID-19. Finora, nessuna associazione della comunità cinese si è fatta avanti per scusarsi. Non un singolo cittadino cinese ha condannato pubblicamente il PCC per aver nascosto l’epidemia. Per non parlare del fatto che nessun cinese-australiano «di rilievo» ha criticato i leader cinesi all’estero per aver svuotato le scorte di forniture mediche essenziali.

Al contrario, quando l’ambasciata cinese ha condannato il governo australiano per aver chiuso i confini con la Cina come una «reazione eccessiva», i rappresentanti della comunità cinese-australiana hanno sostenuto il discorso dell’ambasciata. In più si sono opposti alla politica di blocco di emergenza del paese proposta dal governo.

Pongo una domanda a Jason e ai suoi colleghi: perché farsi avanti dopo che il blocco di Wuhan è stato revocato? Non vedi che è successo per un motivo? Quando cerchi di entrare in politica ma non ti allinei correttamente, come possono i cinesi-australiani credere che stai combattendo per il loro benessere e non parli a nome della Cina?

Dopo che l’Australia ha implementato le regole del «distanziamento sociale», la diffusione del virus è rallentata grazie agli sforzi di tutti gli australiani. Poiché il multiculturalismo e l’armonia sono le basi dell’Australia, la maggior parte degli australiani ha mostrato grande tolleranza nei confronti dei cinesi.

Finché apriamo gli occhi, possiamo vedere che i cinesi fomentatori e diffamatori sono la minoranza. I cinesi-australiani, in particolare quelli che si vedono come leader della comunità, non dovrebbero intenzionalmente creare una generalizzazione dei singoli casi di razzismo, sostenendo che rappresentano una diffusa ‘discriminazione’. Questo crea infatti solo conflitti tra diversi gruppi etnici.

responsabilità

In un momento in cui gli australiani sono bloccati e hanno carenze di forniture mediche essenziali, la lettera aperta non fa altro che portare negatività. (Immagine: Screenshot / YouTube)

La popolazione di Wuhan potrebbe essere ufficialmente liberata dall’epidemia, ma c’è ancora un numero crescente di morti in Europa e in America. Durante questa tragedia, i cittadini di Wuhan potrebbero meditare sulla situazione e impedire che ciò accada di nuovo; nel frattempo, il governo cinese dovrebbe riflettere sui suoi gravi errori per dare a Wuhan e al mondo una spiegazione sulla pandemia che ha causato. Da qualsiasi prospettiva lo si guardi, questa è la responsabilità di un governo.

Tuttavia, il regime comunista cinese non ha il coraggio di assumersi la responsabilità. Al contrario, cerca di creare e condannare i cosiddetti «anti-cinesi» e la «discriminazione» attraverso strategie di propaganda. Queste a loro volta spingono l’intera comunità cinese in prima linea. Questo è il vero scopo della «lettera aperta».

Siamo sempre orgogliosi che la cultura cinese enfatizzi l’etichetta e l’umiltà. Sfortunatamente, nella Cina moderna, quanti leader della comunità cinese, uomini di spicco, uomini d’affari o studiosi possiedono veramente la responsabilità sociale? Quanti di loro possono veramente distinguere tra giusto e sbagliato e dire la verità?


A cura di Yan Xia, caporedattore di Vision Times China, media indipendente di lingua cinese in Australia.

Articolo in inglese: https://www.visiontimes.com/2020/04/23/dont-raise-your-hand-if-you-cant-undertake-the-responsibility.html