Propaganda nelle chiese in vista della celebrazione del centenario del PCC

A febbraio, il presidente del Comitato nazionale del PCC, Wang Yang, ha chiesto ai leader religiosi di usare le celebrazioni dell'anniversario per allineare la dottrina religiosa all'ideologia socialista.
I fedeli cattolici cinesi appena battezzati pregano durante una cerimonia speciale. Avviene il 15 aprile 2017 a Pechino, in Cina ad una messa per il sabato santo durante le celebrazioni pasquali presso la chiesa cattolica di Pechino Ovest autorizzata dal governo. La Cina, paese ufficialmente ateo, pone una serie di restrizioni ai cristiani, consentendo la pratica legale della fede solo nelle chiese approvate dallo stato. (Immagine: Kevin Frayer tramite Getty Images)

Il 1° luglio, il Partito Comunista Cinese (PCC) celebrerà il suo 100° anniversario. In vista delle celebrazioni, le autorità stanno spingendo le organizzazioni religiose a promuovere il partito, chiedendo ai seguaci di studiare la storia del PCC e di visitare i siti storici.

John Fang, vescovo della diocesi di Shandong e presidente della Chinese Patriotic Catholic Association (CPCA), ha detto che continueranno con la sinicizzazione della religione cattolica.

“Manteniamo un alto grado di allineamento con il Partito e camminiamo fermamente sulla strada dell’amore per il paese e la religione”, ha detto, come riportato da Apple Daily.

Liu Yuanlong, vice presidente della CPCA e membro del Comitato nazionale della Conferenza consultiva politica del popolo cinese (CPPCC), ha dichiarato che “Dio ha scelto il Partito comunista cinese”. Ha citato i Proverbi 11:14 per sostenere il governo del partito comunista nel paese.

“Dobbiamo sostenere fermamente il Partito comunista cinese con Xi Jinping al suo centro. Ascoltiamo e seguiamo il Partito”, ha detto in una dichiarazione. Il proverbio 11:14 afferma che “per mancanza di guida una nazione cade, ma la vittoria è ottenuta attraverso molti consiglieri”.

L’8 maggio, il Consiglio Cristiano Cinese (CCC) e il Comitato Municipale di Pechino del Movimento Patriottico dei Tre Soli (TSPM) hanno tenuto un forum per celebrare il centenario del PCC.

Queste due chiese insieme formano la chiesa protestante approvata da Pechino in Cina. Altre organizzazioni religiose approvate dal governo cinese includono la CPCA, l’Associazione islamica della Cina, l’Associazione taoista cinese e l’Associazione buddista della Cina.

Cai Kui, presidente delle due organizzazioni, ha chiesto al personale della chiesa e ai pastori di studiare la storia del PCC, guidare i cristiani ad essere leali verso il partito e seguire la “sinicizzazione del cristianesimo”, riporta The Epoch Times.

Sia il TSPM che il CCC sono supervisionati dall’United Front Work Department (UFWD), un’unità del PCC che lavora per espandere l’influenza del partito all’estero.

In un’intervista telefonica con il media, un anonimo avvocato cinese per i diritti umani ha detto che, poiché la chiesa TSPM è approvata dalle autorità, inevitabilmente daranno la priorità alla lettura dei documenti del partito e allo studio dell’ideologia del presidente Xi Jinping.

“Alcuni pastori insegnano la Bibbia – non è un problema – ma parlano prima dei pensieri dei leader del PCC… Non sono cristiani… Il PCC sta in realtà sinicizzando tutte le chiese domestiche, le sta comunizzando – in altre parole, le sta trasformando in chiese dei Tre Sé. La cosiddetta sinicizzazione del cristianesimo è la comunizzazione, [perché] deve seguire la guida del PCC. Ma non sarà una chiesa se fa così… diventerebbe un’organizzazione ingannevole”, ha detto l’avvocato.

A febbraio, il presidente del Comitato nazionale del PCC, Wang Yang, ha chiesto ai leader religiosi di usare le celebrazioni dell’anniversario per allineare la dottrina religiosa all’ideologia socialista.

In maggio, l’Ufficio Centrale del Partito Comunista Cinese ha emesso un avviso chiedendo che la storia del PCC sia promossa in tutti i settori della società. Di conseguenza, alcuni gruppi religiosi stanno tenendo corsi per i loro membri in associazione con l’Istituto del Socialismo.

Sinicizzazione, rapporto USCIRF

Il 1° maggio in Cina sono entrate in vigore le “Misure sulla gestione dei professionisti della religione”. La legge impone alle persone che ricoprono un ruolo formale nelle comunità religiose di giurare fedeltà al Partito comunista cinese e di lavorare per la sinicizzazione della loro fede.

Ai professionisti religiosi è stato chiesto di combattere l’infiltrazione religiosa straniera. Coloro che violano i nuovi mandati dovranno affrontare accuse penali e sanzioni amministrative.

Secondo Fenggang Yang, un professore di sociologia alla Purdue University che supervisiona il Center on Religion and the Global East, c’è stato un cambiamento significativo nella politica religiosa della Cina comunista negli ultimi due o tre anni, riferisce VOA. Le nuove politiche cercano di imporre ulteriori restrizioni ai professionisti religiosi.

“In linea di principio, il Partito comunista cinese aderisce al marxismo-leninismo, che include l’ateismo… Ci sono problemi logici quando le autorità cinesi richiedono ai professionisti religiosi di abbracciare il Partito comunista e l’ateismo per la loro leadership o dominio”, ha detto Yang a VOA.

Nel suo rapporto annuale del 2021, la Commissione statunitense per la libertà religiosa internazionale (USCIRF) ha dichiarato che nel 2020 la libertà religiosa in Cina è peggiorata.

“Anche se il PCC ha a lungo represso la libertà religiosa, negli ultimi anni è diventato sempre più ostile verso la religione, promuovendo campagne per “sinicizzare” l’Islam, il buddismo tibetano e il cristianesimo e per liberare le religioni da presunte “influenze straniere”.

“Queste politiche richiedono ai gruppi religiosi di sostenere il governo del PCC e i suoi obiettivi e interessi generali, anche modificando i loro insegnamenti per conformarsi all’ideologia del PCC e adottando modifiche architettoniche e di altro tipo ai loro siti e simboli”, dice il rapporto.

I gruppi religiosi e gli individui, registrati o meno, che non seguono le regole del PCC corrono il rischio di essere arrestati, detenuti, molestati e imprigionati. Il rapporto USCIRF chiede al governo americano di ridefinire la Cina come “paese di particolare preoccupazione” . Chiede che gli USA esprimano pubblicamente le proprie preoccupazioni sul fatto che Pechino ospiterà i Giochi Olimpici invernali del 2022.

Raccomanda inoltre a Washington di dichiarare che i funzionari americani non parteciperanno ai giochi se Pechino continua con la sua soppressione della libertà religiosa.

Tradotto da: Massimiliano Volpato

Articolo in inglese: https://www.visiontimes.com/2021/06/22/communist-propaganda-in-churches-ahead-of-ccp-centenary-celebration.html